松浦正広先生同時通訳

松浦正広先生.jpg - 日文翻譯

 謝謝大森老師的邀約,

再次接下自己覺得需背負責任的翻譯工作。

這次是入行30年的大明星~松浦正広老師

跟著這兩位同是老師、同時也是大老闆一起工作,

真的覺得很開心,

也深深覺得受益良多。

這次大森老師特地邀請松浦老師過來上課的內容~

第一天是經營管理課程,

而第二天是技術面的課程,相當的豐富!

努力跟上步調很快,講話速度也很快的松浦老師。

老師是如何將我們覺得困難的事情,

以容易上手的方式來為我們呈現,

每一分一秒都在學習~

松浦正広先生-2.jpg - 日文翻譯

一邊翻譯,能夠拍下來呈現的照片有限。。。

好想也一邊做筆記喲

而除了透過大螢幕,

細節的部分,大家也能夠近距離的來了解步驟↑↑↑

松浦老師充滿著對美甲的熱忱!

松浦正広先生-3.jpg - 日文翻譯

虛擬甲床指肉延長的設計水晶款,

沒能先紀錄下Model原本真甲的照片有點可惜!

頭一次感受到黑色很Rock的法式也可以很柔美~

松浦正広先生-5.jpg - 日文翻譯

真的很謝謝大森美甲團隊的熱情,

總能帶給我很大的力量~帶給大家笑容!

一邊工作,還能夠一邊學習真的是最開心的事了!

各位老師、講師們辛苦了,

好好整理手邊的紀錄,

整頓好心情下回努力再出發~!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *